Bebelușul curbat Blake, dornic de întoarcerea lui Dom, îi oferă lui Lindsay un gust tentant al dorințelor lor interzise. Lindsay, inițial ezitantă, cedează plăcerii în timp ce atingerea dominantă a lui Blake o ghidează mai adânc în tărâmul supunerii.